暴力団員の遺言
ともくん (2002/02/23(Sat) 18:56:14)
関西最大の暴力団組織の構成員、桐生英二（３６）が殺された。
組織内部のいざこざが原因らしい。
桐生は殺される前に恋人である田代由美（２６）に遺言状ともいえる
手紙を出していた。その手紙には次のように書かれてあった。
由美へ
へたふんでもうた。ヤクを横流ししてたのが親父（組長）にばれてもうたんや。
もうあかん、わいはきっと、すまきにされて大阪湾にでも沈められてしまうやろ。
ただわいは死んでも金のありかは吐かないでぇ！
金はキャッシュで５億、銀行の貸し金庫に預けてある。
由美、全部お前にやる。ただ組のやつらも必死に金のありかを探すやろう。
もしこの手紙がやつらの手に渡っても絶対に解らんように暗号で書くからな！
頭の悪い奴等には死んでも解けんやろ！ざまあみろ！
この暗号を解けば貸し金庫のカギの隠し場所がわかるからな！あんじょう解いてや！
もしどうしても自力で解けない時は「頭の運動」というサイトの挑戦状という
コーナーに助けを求めてみろ。きっと解いてもらえると思うで！
しかし由美、わいは本当はごっつ怖いんや！他人をすまきにした事は何度もあるけど
すまきにされた事は一度もないからのぉ！
まあ今までやりたい放題やってきたから自業自得やな！
それじゃあ首尾良く金を手に入れたらわいの事なんぞさっさと忘れて幸せになるんやぞ！
英二より
さて皆さん由美の助けに応じ、見事暗号を解けますか？
変な関西弁ですみません。気にしないで下さい。
ともくん (2002/02/23(Sat) 18:59:09)
肝心の暗号を書き忘れました。
２５、２５、１９、２０、２４、７、１３、１２、９、２２、１３、１７、２０
どうもすみません。
ともくん (2002/02/26(Tue) 16:40:41)
すっかり埋もれてしまったので、由美からのヒントです。
「そういえばあの人、『わいは死ぬのなんかちいとも怖くないんや！』
というのが口癖だったのに、手紙の中の『しかし由美、わいは本当はごっつ
怖いんや！他人をすまきにした事は何度もあるけどすまきにされた事は一度も
ないからのぉ！』というのは何か不自然だわ！もしかしたらこの文章の中に何か
ヒントが隠されているのかも知れないです。皆様よろしくお願いします。」
ピッポ (2002/02/26(Tue) 16:50:29)
まだ答えは全然わかってませんが。
出題された当初から気にはなっていたんですが、
「すまき」の部分にヒントが有ったり無かったりしますか？
すまきって昔「シティーハンター」でよく冴羽遼がやられてた、
蒲団みたいな物でグルグル〜って感じのヤツですよね？（古っ
何か巻くのかな？
ともくん (2002/02/27(Wed) 01:03:18)
ピッポさん確かに「すまき」はヒントですが、意味は関係ありませんよ。
「すまき」は隠語で「ぼこぼこにする」という感じの意味と受け取って頂いて
結構です。
ネイティブ大阪人 (2002/02/28(Thu) 01:59:45)
大阪弁がエエ加減すぎて、よぉわからん・・・。（言い訳）
とりあえず、俺がきっちり正しい大阪弁に直しといたる。
ヘタふんでもぉた。
ヤク、横流ししとったんが親父（組長）にバレてもぉたんや。
もうアカン、ワイは絶対、簀巻きにされて大阪湾にでも沈められてまうやろ。
ただワイは死んでも金のあるとこ吐かんでぇ！
金はキャッシュで５億、銀行の貸し金庫に預けたぁる。
由美、全部お前にやる。
ただ組の奴等も必死に金のあるとこ探すやろ。
もしこの手紙がアイツらの手に渡っても絶対に解らんよぉに暗号で書くさかいな！
頭の悪い奴等には死んでも解けんやろ！ざまあみろ！
この暗号を解いたら、貸し金庫のカギの隠し場所がわかるさかいな！
あんじょう解いてや！
ほんで、どないしても自力で解かれへん時は「頭の運動」っちゅうサイトの
挑戦状っちゅうコーナーに助け求めてみろ。
絶対解いてもらえる思うで！
せやけど由美、ワイはホンマはごっつ怖いんや！
他人を簀巻きにした事は何べんもあるけど簀巻きにされた事は
一ぺんもあらへんさかいのぉ！
まあ今までやりたい放題やってきたさかい自業自得やな！
ほな首尾良ぉ金を手に入れたらわいの事なんかとっとと忘れて幸せになるんやど！
英二より
ともくん (2002/02/28(Thu) 06:47:20)
ネイティブ大阪人さんどうもご親切にありがとう
ございます。
ちなみにヒントは「すまき」ですから。
たき (2002/03/01(Fri) 17:56:55)
うーーん。難問ですね。
はっきり、全然・・解からないです。
できれば、ヒントをもう一つ。
ともくん (2002/03/02(Sat) 18:51:04)
第二ヒントはひらがなですね。
ともくん (2002/03/03(Sun) 10:43:44)
第三ヒントは５０音表です。
ムーンライト (2002/03/03(Sun) 11:37:15)
「大阪駅の時計の中」ですか？
もう一度確認してみます。
ともくん (2002/03/03(Sun) 11:46:39)
ムーンライトさん正解です。
「大阪駅に何個、時計があると思っているんだ！」という
つっこみは勘弁して下さい。
ムーンライトさんならお分りになると思いますけどあの限られた
ひらがなの中でぴったりの文章をつくるのは結構難しいです。
解き方はまだしばらくふせておきますから他の方もよろしかったら
どうぞ。
ともくん (2002/03/16(Sat) 14:08:46)
これも正解を発表します。ヒントの「すまき」は文字通り「す」から
巻いていくのです。
んわらやまはなたさかあ
り みひにちしきい
るゆむふぬつすくう
れ めへねてせけえ
をろよもほのとそこお
これの「す」を「１」として時計まわりに「せ」が「２」「て」が「３」
「つ」が「４」「ち」が「５」「し」が「６」・・・・「お」が「２５」
この法則で暗号文を解くと「大阪駅の時計の中」となります。
改めましてムーンライトさんお見事でした！すばらしい（＾−＾）
※ 問題中に使用されている人名、地域名、会社名、組織名、製品名、イベントなどは架空のものであり、実在に存在するものを示すものではありません。
