当て字の問題
アクセル (2004/11/06(Sat) 17:20:05)
過去ログに面白いものがあったので、やってみたいと思います。タイトルの通り、身近なものを、当て字であらわします。例：サンタ→白髭不法侵入者・・みたいにカタカナのものに限り、募集しております。
し〜♪ ◆jC98CE2E (2004/11/06(Sat) 17:57:32)
こんばんは！
つまらないですけど・・・・
ホットカーペット→温絨毯（漢字あってるでしょうか・・・？）
私の家では今日、出しました。
あったかくて動けません・・・
ほんっとうにつまらないものでした。
すみません〜
960 (2004/11/06(Sat) 18:08:29)
確かその問題はお題をつけて皆で当て字にしていこうってのだったような？
で、１番しっくり来るのとネタっぽいのを決めてこうって流れ。
と言う訳で例題出しておきますね
１：ビデオテープ
２：スノーボート
３：ハロゲンヒーター
まさ (2004/11/06(Sat) 18:20:47)
例えば、ナンパ⇒茶竹刀（茶、しない？）といった感じで宜しいのでしょうか
まさ (2004/11/06(Sat) 18:27:37)
先程は脱線して失礼しました。
１．ビデオテープ→映像再生箱巻
２．スノーボード→雪滑板
３．ハロゲンヒーター→太陽温熱機
といった感じですか？うーん・・・・・
アクセル (2004/11/06(Sat) 18:22:04)
面白いから、OKです。
まさ (2004/11/06(Sat) 18:38:40)
余談になりますが、戦時中はカタカナ禁止ということで、
ポスト→赤色円筒型集函箱・・・などと言ってたそうです。
aki ◆jBIV3jeY (2004/11/06(Sat) 19:14:00)
こんばんわ。
解答。
１．ビデオテープ→電影絵巻
２．スノーボード→一枚板靴
３．ハロゲンヒーター→偽扇風機
と、例題追加。
４．パソコン
５．マウス
６．クリック
失礼しました。
線分ft (2004/11/06(Sat) 20:20:07)
はじめまして
戦時中の片仮名禁止で
芸名を漢字にしろと命ぜられたロッパが
「じゃぁ、アスピリンを漢字にしてみてください」
と言ったとか……
それはさておき
１．ビデオテープ：電気映像記録布入箱
２．スノーボード：雪上滑単板
３．ハロゲンヒーター：温扇風機
４．パソコン：個人用電脳
５．マウス：個人用電脳付属位置指示装置
６．クリック：単押
といったところでしょうか
駅弁 (2004/11/13(Sat) 14:09:11)
こういうの、あたし好きなんですｗｗ
１ビデオテープ･･･映像録音箱
２スノーボード･･･雪上滑板
３ハロゲンヒーター･･･暖熱送機械
４パソコン･･･友達増量信頼増量機械
５マウス･･･鼠型機械
６クリック･･･決定押
って感じでどうでしょ？
かずき (2004/11/13(Sat) 17:48:37)
ビデオテープ・・・映音録画箱
スノーボード・・・冬時雪上板下滑
ハロゲンヒーター・・・暖熱感可機械
パソコン・・・検索教便利機械
マウス・・・二押在動機械
クリック・・・決定時押
みたいな？
たまりんど ◆H69efY8o (2004/11/13(Sat) 18:10:21)
おもしろいけど思いつかない（苦笑）
パソコン 個人用電脳便利箱
マウス 卓上画面操作機
ついでにお題を追加してみる
インターネット
ＢＢＳ
ホームページ
リコシェット (2004/11/13(Sat) 19:18:56)
こんばんは。
ひとつだけですが
ＢＢＳ 全国的井戸端会議
ヤマモト (2004/11/14(Sun) 23:40:11)
ホームページ 電脳自宅
パソコン 機械
スノーボード 雪上滑降一枚板(ちなみにスキーは二枚板)
ＢＢＳ 掲示板
ハロゲンヒーター 温風器(無風)
ビデオテープ 磁器式映像記憶体
マウス 機械的逆さねずみ
インターネット 通信
クリック 決定
ホイホイ (2004/11/15(Mon) 20:12:19)
ＴＫ4さん、ずいぶん自分勝手言い分ですね。
液体窒素の中で固体になるなどという条件も書いてないです。
どうして液体窒素の中だと全ての液体が固体にならないといけないのか不可解です。
また、固体になっても全てを溶かす性質に変化はないというのは、問題文にも書かれてます。それを無視するのもよくないです。
※ 問題中に使用されている人名、地域名、会社名、組織名、製品名、イベントなどは架空のものであり、実在に存在するものを示すものではありません。
