漢字？カタカナ？微妙〜！
まる王子 (2003/03/18(Tue) 11:18:19)
さて、久しぶりの出題です。
日本語には「漢字」「ひらがな」「カタカナ」があり、たいへんめずらしい言語です。
そして日本人は言葉をつくるのが上手。
そこで、こんな問題です。
【問題】漢字-カタカナの言葉（単語）またはカタカナ-漢字の言葉（単語）を探しなさい。
※ただし、タイトルにあるように『微妙』なもの以外は不可で〜す。
【解答例】
ガラス細工＜＜＜硝子細工でもいいよね？微妙〜！
ウーロン茶＜＜＜烏龍茶でもいいよね？微妙〜！
繰り返しますが、くれぐれも『微妙』なものです。
ゴーン (2003/03/18(Tue) 13:37:11)
こちらも１番のり〜 …まるでストーカー…
コーヒー豆＜＜＜珈琲豆でもいいよね？微妙〜！
牛乳ビン＜＜＜牛乳瓶でもいいよね？微妙〜！
カン蹴り＜＜＜缶蹴りでもいいよね？微妙〜！
…って、ほんとに微妙かなぁ？
chakori (2003/03/18(Tue) 15:53:22)
うーん、考えてみるとあまり思いつかないです。
いつも見てるような気がするのに・・・
とりあえず一つだけ
サケ茶漬け＜＜＜鮭茶漬けでもいいよね？微妙〜！
うーん、イマイチ・・・
GP02 (2003/03/18(Tue) 16:50:38)
電子メール＜＜＜ふつうに「電子手紙」でも・・・意味不明？！
Ｅ−ｍａｉｌ＜＜＜Ｅ手紙。ってルールにそってないじゃん！！
なんか変なのばっか思いつきます;_;
ゴーン (2003/03/18(Tue) 19:29:40)
見つけた！
優勝カップ＜＜＜優勝杯でもいいよね？微妙〜！
きまぐれ屋 (2003/03/18(Tue) 21:19:19)
動植物系って多くないですか？
例えば
ハエたたき＜＜＜蝿たたきでも・・・
リス村＜＜＜栗鼠村でも・・・
ネズミ捕り＜＜＜鼠捕りでも・・・etc・・・
理科のセンセは「科学で生き物は基本的にカタカナで書く」って言ってましたけど。
しかし漢字もある。う〜ん微妙！
/ (2003/03/18(Tue) 22:12:44)
この記事は削除されました
まる王子 (2003/03/20(Thu) 13:52:58)
これが一番難しかったみたいね〜
※ 問題中に使用されている人名、地域名、会社名、組織名、製品名、イベントなどは架空のものであり、実在に存在するものを示すものではありません。
