人騒がせな作家は孫好き
n.t (2002/09/25(Wed) 20:29:55)
初問題です、皆様お手柔らかに。
では本題に
作家の三沢克己が大動脈瘤で亡くなられました。
彼の死後、家族や出版社に届けられた遺言書には、
--------------------------------------------
実は私の未発表作品が貸金庫の中にある。
貸金庫を開ける鍵の在り処を暗号にしてみた。
『epc zglhv xiu ei k odkymvphsm』
さあ、この暗号を古い順で撃ちなさい。
未発表作品をどうするかは鍵を受け取った者に委ねる。
三沢克己
--------------------------------------------
と印刷紙に記されていた。
暗号の示す鍵の在り処はとはいったい?
訂正
すみません、暗号が全然違いました。
編集しました。
ヨッポン (2002/09/25(Wed) 20:38:58)
じtbぃおあwgbz・・・・・意味不明です!
n.t (2002/09/26(Thu) 19:52:01)
レスが少ないのでUPとヒント
さあ、この暗号を古い順で撃ちなさい。
↓
暗号を"ある順番にキーを並べ替えたキーボードで"打ちなさい。
と解釈する。
テンメイ (2002/09/26(Thu) 21:09:07)
odkymvphsm
↑
この部分しかわかりませんが、答えは大泉 逸郎でいいんでしょうか。
ぱらっぱ (2002/09/26(Thu) 21:09:04)
どうもです〜。
問題出てからずっと考えてたのですが・・・・
答えなんですが・・・「オルゴール」の中ってコトでいいでしょうか??
私の考えた「キーボードのある並び替え」をしたらこういった答えになりました〜☆
当たってることを祈りまーす。
それでは(>_<)
テンメイ (2002/09/26(Thu) 21:58:56)
辞書で調べたらオルゴールだったんですね。
直訳したら「孫にオルゴールを・・・」になりました。
てっきり、最初は「孫」を歌った人物かと・・・
n.t (2002/09/27(Fri) 09:24:35)
ぱらっぱさん、テンメイさん、正解です。
直訳は「孫へのオルゴール」としてます。
孫に贈ったオルゴールの中に隠されている、
ということです。
もう少ししたら済!をつけます。
purimo (2002/09/27(Fri) 10:05:23)
遅ればせながら私もわかりました〜。
The music box to a grandchild ですね。
最初に問題を読んだ時、
「撃つ」というのはきっとキーボードを「打つ」の事だろうとは思っていたのですが
その先の考えが浮かびませんでした。
テンメイさん、ぱらっぱさん、すごいです〜。
n.t (2002/09/28(Sat) 01:21:31)
解説
キー配列をアルファベット順にする。
qwertyuiop
asdfghjkl
zxcvbnm
↓
abcdefghij
klmnopqrs
tuvwxyz
そして
『epc zglhv xiu ei k odkymvphsm』を打つと
↓
『the music box to a grandchild』となる
訳すと
『孫へのオルゴール』となる。
ちなみにこの暗号は、
初期のタイプライターのキー配列がアルファベット順
という話を見て思いつきました。
※ 問題中に使用されている人名、地域名、会社名、組織名、製品名、イベントなどは架空のものであり、実在に存在するものを示すものではありません。