昭和っぽゆい暗号

蒼梅　(2003/05/05(Mon) 17:22:01)

「イトシイハルナ　タイスキナ　キミノタメ
　モウイチトヨフヨ　タイスキナキミ」
これはその昔、おばあちゃんがもらったラブ電報の一節。

しかしおばあちゃんの名前はハルナではないのです。
さて、本当はなんというなまえでしょうか？
(ちなみに本物の電報はみたことないです。
この問題はフィクションです。念のため☆)


椎野フミさん！

きれいな暗号ですね。


siuさん正解☆ありがと〜(^-^)♪

ヒント：昭和っぽく縦書き

　モ
タウ　　イ　　　　脚部を読んでいくと
イイ　　ト　　　　「ナナメ読み」。
スチキタシ←　　　矢印部分からナナメ読みすると
キトミイイ　　　　「シイノフミ」
ナヨノスハ
キフタキル　　　　というわけでした☆
ミヨメナナ　　　　あとから気づいたけど、別に縦書きにする
　　　　　　　　　必要はなかったですね。ごめんなさい〜
　

通りで分かんなかったわけだ・・・。

ずっとこんな風に考えてました＾＾；
　
タモキタイ　　これではナナメ読みにすぐにはたどり着けませんね。またも撃沈。
イウミイト　　ってか今まで蒼梅さんの問題を解けたことがあるのか？！
スイノスシ　　それと細かい暗号方法のダブりについてはもう言いません。
キチタキイ　　マッツーさんごめんなさいね。　　
ナトメナハ　　あ〜スッキリした。
キヨ　　ル　　　
ミフ　　ナ
　ヨ 　　　　


※　問題中に使用されている人名、地域名、会社名、組織名、製品名、イベントなどは架空のものであり、実在に存在するものを示すものではありません。